auf Tempo

So entstehen Missverständnisse (am Beispiel einer Unterhaltung zwischen einer Kollegin und mir):

AK: Bist Du gereizt?
CR: Nein, überhaupt nicht, warum?
AK: Weil XY vorhin gesagt hat, Du wärst gereizt.
CR: Warum das denn?
AK: Ach nein, er hat garnicht gesagt, dass Du gereizt wärst, er hat gesagt, Du wärst auf 110.

Was der Kollege meinte, war, dass ich unter der Telefonnummer 110 zu erreichen bin… ;-)